Surprise van zoon3. Een diddl boek met plaatjes. Het kadootje verstopt in de uitgesneden bladzijden van het boek. Ik wilde er eigenlijk een pop-up boek van maken maar de heren uitvoerders keken me zo vertwijfeld aan...
Surprise voor zoon1 heeft nog wat voeten in aarde, er zijn ideeën geboren en nog meer afgekeurd en we zijn nu lichtelijk wanhopig bezig aan het voorlaatste traject. Er staat iets in de steigers en misschien begint het nog ergens op te lijken ook....nieuws volgt....het hoeft pas vrijdag af.....

Hij komt, hij komt.....

Tadaa! De eerste surprise van dit jaar. Een ijsbaan, let vooral op het wak met de dolfijn! Idee uit mijn brein, uitvoering geheel en al van de hand van echtgenoot en zoonlief. Onder de dubbele bodem het kadootje: een dagboekje -met heus slot! van diddl). En dit moet even hoor; zijn zelfgeschreven gedicht:

Sint zei tegen zijn Piet:
Weet jij al wat of niet
Iets van een dolfijn
of een schaatsplein
een varken van marsepein

Schaatst ze net zo snel als Gianni Romme (mam noem eens een bekende schaatser)
of zal dat er niet van komme ("ja dat schrijf je niet zo", ik taalgrapjes uitgelegd)
Misschien iets van Hillary Duff
Nee dat is suff (mam kijk eens ik heb ook een taalgrapje gedaan, suf met twee ff'en)

Diddl staat ook op haar lijst
of zijn daar teveel centen voor vereist
Misschien kan alles wel in een
dan geven we dat zometeen
Zo gezegd zo gedaan
En sint is aan de slag gegaan
Maak het nu snel maar open
en schrijf iedere dag wat je blijft hopen

Leuk he? Helemaal trots. Morgen de surprise van zoon 3.....

Inhalen

Even wat tijd inhalen: Begin vorige week dit brood gebakken, dit is een kokosbrood recht uit de machine. Basisrecept witbrood verrijkt met 2 el honing, 40 gr gemalen kokos, wat achtergebleven ananassap aangevuld met water en 2 tl anijszaad. Erg lekker geworden, de kokossmaak was niet overheersend.



Gisteravond een experimentje met een restje gekookte worteltjes en gesuikerde gember volgens een recept van Beth Hensperger. (voor de liefhebbers blz. 353 van the Breadmachine Cookbook). Heel mooi zacht-oranje brood met een cake-achtig kruim. Ik heb het voor mezelf vanmiddag geroosterd en dat was lekker. Voor de kids had ik geprobeerd de smaak van de gember te verdonkeremanen met chocoladepasta...... het kind dat heel goed proeft gaf gelijk commentaar, het nutellamonsterkind proefde chocoladepasta, dacht waarschijnlijk: dat zit wel goed, dook in de Donald Duck en heb ik niet meer gehoord.....
De gember die ik gebruikt heb is echt gesuikerde gember, en niet de nootjes (bolletjes) gember die in potjes verkrijgbaar zijn. Als je niet echt een gemberliefhebber bent is het een beetje te veel van het goede. Afgezien daarvan is het gebruik van een restje worteltjes wel heel leuk, het brood kleurt prachtig en is mooi zacht. (Mag ook wel, er gingen tevens 2 eieren in en 3 el boter!)V.q.b. het vocht is het wel even opletten, natuurlijk afhankelijk van het vocht in de worteltjes, ik heb toch aardig wat bloem moeten toevoegen.

Binnenkort in dit theater: foto's van de surprises! Jawel, de schoolsurprises zijn vrijwel klaar!

Koud hè?

Niets zo goed als een paar centimeter sneeuw om het kind in je weer boven te brengen! Ik vind het zo leuk. Nog niet eens het sneeuwballen gooien, de sneeuwpop, warme chocolademelk, erwtensoep en rookworst (lees in mijn geval: glühwein, gesmolten brie-broodjes, glühwein, brownies en glühwein).
Maar vooral ook de totale ontreddering van het normale leven. Er valt een x-aantal van die onschuldige witte vlokjes en heel Nederland ligt op zijn/haar gat! Geweldig! Sorry, er is heel veel rebel in mij overgebleven kennelijk (Jottem! IJsvrij! Excuus voor hele warme slobbertruien en dikke bergschoenen! Overal ongestraft te laat komen!). De NS kan niet meer rijden, Essent krijgt het niet meer voor elkaar om de helft van Nederland warm te houden, het leger rukt uit met chocomel, soep en dekens. Voordat de helft van Nederland over me heen valt dat het echt geen pretje is om 50 uur in de kou te zitten of te stranden langs de A50, ik snap het, echt. Probeer maar eens om je kleine kindjes warm te houden of als oudere warm te blijven, dat is niet meer leuk.
Maar wat ik ook zie, is een soort saamhorigheid, mensen die spontaan hun huis openstellen voor gestrande reizigers, met soep en glühwein (yes) langs de weg staan. Die soldaten die warmte uitdelen, mensen die tot elkaar veroordeeld er het beste van maken in theater of stationshal (en elkaar de trein uitmeppen mocht er al één vertrekken, okee), die wegenwachtmeneer die in het donker, met pret in de ogen, wallen tot op zijn knieen roept dat het bikkelen is maar wel lekker om de mensen weer op weg te helpen. Dat is toch leuk?!
En mocht het een troost zijn: het was hier vanmorgen 12 graden in huis, de verwarming was uitgevallen.....even Essent bellen?

Bekentenis

Ik zal het nu echt moeten toegeven, de bodem van mijn creatieve inspiratiebron is bereikt. Dat geeft werkelijk een heel akelig hol geluid. We hebben nog maar een week tot Sinterklaas, er is geen enkele surprise af. Erger nog, er is geen zelfs geen vonkje te bekennen van één van mijn geïnspireerde gedichten.....
Het wemelt hier in huis van de onafgemaakte projecten (allemaal van mijn hand moet ik bekennen), en het zou zelfs zomaar mogelijk zijn je naam te schrijven in het stof op de vensterbanken. Neeee, dat toch niet. Gisteren stof afgenomen, gestofzuigd (stofgezogen?), gedweild en ook! de houten vloeren gedingesd, ik ben zelfs bij met mijn strijkwerk.... Juist, zoals ik al zei: dieptriest dus.

Even een kleine opsomming:
- de badkamer is half geschilderd (mooi geworden!), maar de muren en het plafond...
- het gewraakte vestje ontbeert nog steeds een sluiting...
- de rok van dezelfde stof wil nog een band...
- nieuwe kussens voor in de zitkamer zijn gemaakt (joepie!)
- nieuw vloerkussen eetkamer is af maar moet nog dicht..
- nieuwe hoesjes eetkamerstoelen zijn af (joepie!)
- ik ben niet meer in het bezit van een zelfgemaakte nep suede broek
- maar inmiddels eigenaar van twee gepatchworkte helften van een kussen..
- nog aan elkaar te zetten maar past niet om het kussen dat ik in gedachten had (ai...)
- patchwork bestaat uit suede en rood ribfluweel...
- enige gelijkenis met suede broek en rode blouse berust geheel op toeval....
- half afgemaakte schoolsurprise voor zoon 2, gedicht is klaar
- half afgemaakte schoolsurprise voor zoon 3, gedicht is klaar

Nog te doen: schoolsurprise zoon 1 voor zijn mentor waarvan we niets weten (mentrix rijmt op nix), alle surprise voor thuis incl. gedichten...

Goh, wat zal ik eens gaan doen vandaag......

Appel brownie

Easy to bake substitute for Applecake, I must warn you though, this is a typical Baking Soda recipe, I use what I have lying around, a pinch here, a "bit of" there, add raisins or chocolate chips or nuts when I feel like, throw in some marzipan or almond paste....Ah well I will try to behave and post a proper recipe. You know the kind where the wise people speak of grams or cups....

So here we go:

Ingredients: (hows that for starters)

1/2 cup (50 gr) butter/margarine
1 cup sugar
1 egg
2 apples, peeled and chopped
1/2 cup nuts/raisins/whatever you feel like or none at all (told you, here we go)
1 cup all purpose flour
1/2 ts baking soda
1/2 ts baking powder
1/4 ts salt (pinch or two)
1/2 ts cinnamon, or pumpkin spice, or speculaaskruiden
1/2 ts vanilla aroma or lemon or rum or almond.....(don't say I didn't warn you)

Anyway

Cream butter and sugar, mix in the egg. Add applepieces and desired filling.
Sift together flour, soda, powder, salt and spices and carefully stir the dry ingredients with the apple butter mixture.
Spoon into a browniepan or caketin or even a muffinpan will do. Bake for 40 minutes on 175grC or 350F. Don't overcook, so make sure to check your oven near end of stated baking time.

It's getting cold outside..

And exactly what do we eat this time of year? You're right, sauerkraut with meatballs, and some smoked sausage, or, as we say in Holland: Zuurkool met worst, een gehaktballetje en jus!
"Mom, can I get my plate back now?"

Rudolph

Neee, geen wuutie een bijna-Rudolph

I know, it's not exactly Elle Wonen, not VT-Wonen, Martha maybe but isn't he cute? Look at those beady eyes, look at the little styrofoam antlers and the plastic collar with the little bells attached.....

In addition to the song: All I need this Christmas is a little red nailpolish.

(Nancy, deze is voor jou, dat zal hem leren familierecepten zomaar door te geven...zoals de Hartenkoningin van Alice in Wonderland zei: "zijn hoofd eraf"!!)

Domino Day

Tonight's the night! It's Domino day! The kids are in their pyjamas, coffee for us and milk or tea for them, cookies for now and popcorn later. We will sit glued to the tv-screen and watch the coloured stones fall and oh and ah with every project that works out okay.

Let me explain a bit; it's not the pizza giant putting on a fantastic marketing scheme, it's about little coloured stones, row upon row of them, set in amazing patterns and intricate weaving of colours and figures. Some patterns will reveal faces, or famous paintings, others are set in a resemblance of known famous buildings or features. (e.g. the Collosseum). This years theme will be neverending stories.
This is all accomplished by weeks of preparation by teams of -international- students (90 people this year) and the ultimate goal is to set a world record, and of course a spectacle tv-night.

And....this year there was this tiny tiny bird who set out to spoil it all, found itself a way into the building and managed to destroy quite an amount of already finished project......
Rumour has it that they really really tried to catch the bird... fact is that eventually they saw no other way than to shoot the bird (wonder where he landed .... Ouch!). Well that was enough for a lot -and I mean a lot!- of discussion with animal rights groups and the lot. A radiostation set a price for anyone to enter the building and destroy as much stones as they could.. (I know this english could have been better but couldn't find my translation button today, I'm sorry, at least I tried)

Kaaskrullen

Op verzoek een "behind the scenes" tour in mijn keuken. Jawel, ik doe ook verzoeknummers, u vraagt wij draaien ;)
Als vervolg op de eerdere bakles vandaag de kaaskrullen of als je heel stoer wilt doen: cheese pinwheels.

Recept brooddeeg:
1.1/2 tl gist
500 gr bloem
150 gr melk
150 gr water + 2 el
2 tl gedroogde italiaanse kruiden
2 el gedroogde gebakken uitjes (conimex)
1 el suiker
1/2 tl zout
30 gr boter/margarine
In volgorde in de bbm doen en het deegprogramma laten draaien. Kijk even uit met de uitjes, die zijn hard en kunnen krassen in je bakblik. (Evt. weglaten of met de hand doorkneden vóór de eerste rijs).

Vulling:
50 gram boter
2 tl maanzaad
1 teen knoflook geperst
2 tl paprikapoeder
1 kleine ui gesnipperd (ca. 5 el)
geraspte kaas

Ter illustratie: de deegplak half belegd
Deeg na de 1e rijsperiode uit de bbm halen en voorzichtig platdrukken (ontluchten). Met de deegroller uitrollen tot een rechthoek op een bebloemd of ge-olied aanrecht. Als het deeg nog terugvecht laat het dan afgedekt 10 minuten rusten en ga weer verder met uitrollen. Probeer het ong. 1 cm dik te krijgen, niet dikker.

Boter smelten en maanzaad, knoflook en paprikapoeder doorroeren. Met een kwast (of je vingers) de deeglap instrijken met het botermengsel. Laat rondom een rand vrij. Hieroverheen verdeel je de kaas en de uitjes.

Vanaf de lange kant beginnen met oprollen, probeer het goed strak te houden. De sluitrand goed dichtknijpen. De hele rol nog een keer zachtjes drukkend over het aanrecht rollen zodat de boel goed op elkaar zit. Snijd met een scherp mes plakken van ong. 1.1/2 à 2 cm. Leg de plakken op een met bakpapier beklede bakplaat, even met je platte hand aandrukken. Afdekken met plastic, ik gebruik opengeknipte pedaalemmerzakken hiervoor. Ongeveer een uur laten rijzen of tot dubbele grootte. Oven voorverwarmen op 175 gr C, 20 - 25 minuten bakken.

Resultaat in dit geval ongeveer 20 stuks van ca. 10 cm groot. Wil je eenhapskrullen dan halveer je de lap na het uitrollen in de lengte, dan wordt de rol minder dik en dus de krullen minder groot.

Je kunt op de foto's klikken om ze vergroot te kunnen bekijken! Enjoy!

English muffins

1.1/2 tl gist
350 gram bloem
100 gram volkorenmeel
1.1/4 tl zout
ca. 230 ml melk (evt lepelsgewijs nog toevoegen indien nodig)
1 ei
25 gr boter

Ik heb het deeg gekneed in de broodmachine op de bake rapid stand en de machine na het kneden (ca. 20 min) uitgezet. Voor handmatig kneden gebruik je iets meer gist en vocht beetje bij beetje toevoegen. Dit deeg is heel soepel en elastisch door de hoeveelheid boter.
Een uur laten rijzen in de uitgezette machine of in een ingevette kom afgedekt met plastic.

Uitrollen op een ge-olied of bebloemd aanrecht tot een dikte van 1 cm. Rondjes uitsteken met een vorm/glas/blikje. Zorg ervoor dat de randen goed afgesneden zijn, dat geeft een betere rijs. Zet de rondjes op een ingevette of met bakpapier beklede bakplaat. Ik kreeg uit deze hoeveelheid deeg 9 muffins. Licht met bloem bestrooien. Afdekken en nogmaals een uur laten rijzen of tot dubbel volume.

Afbakken in een voorverwarmde oven op 230grC (hetelucht ca 210) gedurende 6-7 minuten. Na deze baktijd de muffins omdraaien en nogmaals 5 minuten bakken.


Recept afgeleid van English Muffins
uit het boekje "Kleine broodjes van ver en dichtbij" van Ineke Berentschot. Aanrader voor Sinterklaas!

Sinterklaas is aangekomen...

De zakjapanse uit het stenen tijdperk van vorig jaar

Wij zijn sinds kort in het bezit van 3 niet-gelovige kinderen. Het resultaat tot zover is dat wij ons wentelen in een vermindering van Sinterklaas-stress, we hoeven in ieder geval niet meer te verzinnen waar we ze nu weer mee zullen verblijden. En kadootjes tellen, ongeveer ieder kind evenveel, en zorgen dat er voor ieder kind een even groot GROOT kado is. En bedenken hoe laat en op welke dag we het gaan vieren. Wie er ook alweer de volgende dag vrij heeft en zo ja hoe lang...en hoe laat het dus mag gaan worden.

Al met al een gevoel van rust en vrede (het is nog geen kerst, ik weet het), ontspannen deinen wij richting eind november.

Maar dan......

stromen van links en rechts de lootjes ons huis binnen! Och jee, lootjes trekken op school! Leuk! En lootjes trekken thuis, ook leuk!
Ik heb in een moment van ultieme zelfreflectie net even zitten bedenken hoeveel surprises er voor mijn rekening komen of in ieder geval waar mijn assistentie bij gewenst is. (Al dan niet opgedrongen door dit perfectionistische monster van een moeder) Want er moet natuurlijk een gedicht, en niet zomaar één, maar een gedicht waarin op subtiele wijze de ontvanger het schaamrood op de kaken wordt gebracht, en fijntjes wordt herinnert aan leuke en minder leuke gebeurtenissen en eigenschappen terwijl de rest van de huiskamer meegniffelt, de oren gespitst om toch maar vooral niets te missen van de volgende spitsvondigheid.

Zo'n gedicht dus!

En dat gedicht is natuurlijk volledig in samenhang met de surprise. Een surprise en een gedicht dienen elkaar te versterken en aan te vullen. Liefst origineel. (Nee, een voetbal van papiermaché is niet leuk voor een voetballend jongetje, en laat de ontbijtkoek en het gips ook maar liggen).

Zo'n surprise dus.

En natuurlijk dienen de kinderen te worden opgevoed in dit edele gebeuren, dus telt u even met me mee: 3 kinderen dus dat is: 3x schoolsurprise, 3x thuis, en mijn eigen lootje. Dat zijn er dus euh 7? En dan bedenk ik me nu dat het ook wel leuk is wat mensen in mijn omgeving te verrassen....

Dag gevoel van rust en vrede, welkom Sintstress! Vanaf hier spreek ik tot u in een walm van plaksel en papiersnippers.....

Volg het recept les 1

Grape Schiacciata Coffee Cake

Je mag van mij ook druivenvlaai zeggen hoor. Ik kreeg een grote schaal blauwe druiven uit de tuin van de buren. Kind 1 lust wel druiven maar geen pitjes, kind 2 lust al helemaal geen druiven, kind 3 lust wel druiven maar deze komen uit de tuin, kun je die ook eten dan? Echtgenoot wil al helemaal niets waar meer werk aan zit dan in je mond stoppen en kauwen...

Enfin die grote schaal druiven dus....met pitjes...véél pitjes... en kind 1 dat zich verveelt....en een boekenplank met kookboeken en ergens in mijn achterhoofd een foto van deze taart van één van mijn bakkerswereldcollega's. En er moest anijs in, laat ik nu net een zakje gemalen steranijs in huis hebben...

Wij maken dus deze taart, het is inmiddels laat in de middag, en er staat in het recept: ontpit de druiven. Kijken elkaar aan, kijken naar die enorme schaal en denken nah, dacht het niet. Het recept klopt als een bus, het deeg is helemaal geweldig, het rijst als een trein, wij kloppen malkander trots op den schouder, halen om 6 uur de vlaai uit de oven. En gaan gezellig na het eten in de kamer zitten voor een kopje koffie met vlaai.. (Voor de oplettende lezer: ja, tussendoor ook nog een fatsoenlijke maaltijd op tafel gezet).
Weet je nog dat er stond ontpit de druiven? Juist ja! Dat stond er niet voor niets. En als in een recept staat anijszaad, neem dan ook anijszaad en geen steranijs.
Verder zeg ik niets. Hij smaakte overigens heerlijk, wie het recept wil hebben moet even roepen.

Mannen!

Ik ging naar de markt, kocht een koe...(nee, dat verhaal komt nog). Okee, ik ging dus naar de markt, kocht een lap stof -zwaar uitonderhandeld met de marktkoopman, het moet wel leuk blijven, grijns-. En maakte daarvan een vestje, en van de onderhandelde extra stof ook nog een rok. Leuk toch? Een paar avonden naaien en voila, bovenstuk en onderstuk en dat voor maar 10,-- euro! (en voor 8 euro band maar dat vertellen we er niet bij).
Gisteravond moment suprème: kijk eens, ik heb het af, leuk he?
Zegt echtgenoot: ja, wel goed gemaakt (alarmbellen fase 1)
Zegt echtgenoot: kun je ook nog aan als je 60 bent...

Zullen we maar denken dat ie het een diepte-investering vindt? Blijft jaaaaaren goed zo'n vest/jasje. De hork!

Voor de liefhebbers: foto! Het hangt een beetje knullig aan de deur, maar als ik het aan heb is het heel leuk. Echt waar. Zeker met mijn goddelijk figuur. Pfffff. Weinig gelijkenis met een deur hoor!

Breakfast raisin muffins

Muffins met rozijnen














Nodig:
1.1/5 cup water (375 ml)
1 cup blanke rozijnen
1 tl baking soda
1.1/2 cup bloem (=24 el)
3/4 cup suiker (=12 el)
1/2 tl nootmuskaat
1 tl kaneel
1/4 cup plantaardige olie (= 4 el)
1 losgeklopt ei

Water in een steelpannetje aan de kook brengen, rozijnen toevoegen en afgedekt 20 minuten laten sudderen. Afgieten en het vocht bewaren! (ong. 1/2 cup), in dit vocht de baking soda oplossen.
Bloem, suiker, nootmuskaat en kaneel samenvoegen, hier de rozijnen doorroeren.
Olie en ei bij het rozijnenvocht roeren en in 1 keer bij het bloemmengsel kiepen. Met een houten lepel doorroeren. Niet te veel roeren, hoe meer je roert hoe taaier je muffins worden! Het moet net aan gemengd zijn, je mag best nog hier en daar wat bloem zien. (Ze zeggen weleens 12 slagen met je lepel!).
Over muffinvorm verdelen, 20 minuten bakken op 175grC.

Sint Maarten

The story of St Maarten is about sharing. He was a Roman Legionnair and shared his robe with a beggar. That night he had a vision and dedicated his life to the church, and became a bisshop. In earlier days(19th century) mostly children of poor families were “celebrating” St Maarten, they carved out a beet, lighted it with a candle (like the pumpkins at Halloween) and sing their songs to get a treat. When I was a child (in the 70’s) we had paper lanterns and a plastic bag. We still did get some apples, oranges and nuts but there were also sweets (still unpackaged in those days). Nowadays electric lights have replaced the candles and the sweets are packaged so you will be able to check whether they are “safe”. Back home again we would spread our treasures on a newspaper so my mom could check what we got. Then pyama’s and some hot chocolate to get warm.

Het is bijna 11 november, tijd voor Sint Maarten! Althans in sommige plaatsen in Nederland. Daar waar ik opgegroeid ben vierden we Sint Maarten door met lampionnetjes langs de deuren te gaan en te zingen in ruil voor snoepgoed. Als we dan thuiskwamen (meestal natgeregend), werd de plastic tas op een uitgespreide krant omgekieperd en het snoepgoed geïnventariseerd. Mijn moeder lette streng op: te hard, niet lekker, (wist ik toen nog niet maar waarschijnlijk was “verdacht” ook toen al een criterium). Wat overbleef ging voor ieder in een schaal…feest!
Wij zongen toen: Sint Maarten Sint Maarten, de koeien hebben staarten, de meisjes hebben rokjes aan, daar komt Sinter Maarten aan.
Sinter Maarten wat is het koud, geef me een turfje of wat hout, geef me een appel of een peer, dan kom ik het hele jaar niet meer. Hier woont een rijk man die veel geven kan, .....wie vult het aan want de rest weet ik niet meer...

Birthday present

Sunday afternoon my neighbour had her 72nd birthday and I thought it would be nice to give her a few pots of home-made jelly, chutney and marmelade. And a loaf of home made bread maybe? So I returned to this site to pick another video and watch Mr. Blackshirt at work.

In this video he bakes a boule, decorates it nicely with roses and leaves. He further explains how to turn this bread into a soup bowl. Okay let's forget the soup, forget the bowl (that won't work in my house where the soup isn't eaten quick enough for the bowl to hold its shape, imagine the mess that would create!).
But the roses! I definitely fell for the roses. So cute! I figured I could at least give it a try. It looked fairly simple the way he did it. Donned my black shirt, rolled up my sleeves (yes, I know I shouldn't) made this and forgot to take a picture before wrapping ;( :

Bread baking skills

I am simply and truly amazed! Flabbergasted, astounded you name it! I stumbled across this site, and although I have only watched the first video, here I am, eyes wide shut, mouth wide open, feeling a bit weird….

There is this guy, showing us how to bake bread, in one of these cookshow set-ups, and he is wearing a black, yes a BLACK, shirt with the sleeves buttoned at his wrists! Mind you, no apron. And he is handling dough! You know, the thing you get when mixing flour, water and the likes…. In this first video he is showing us silly homebakers how to make a fruity, apricot couronne.

In his black shirt.

No apron.

No stains

No flour flying around

No flour on the floor

Not in his hair

No flour up to his elbows

In his black shirt.

I am known not even to be able to drink my coffee without staining my clothes, let alone baking bread without spilling flour all around me. In a black shirt. With sleeves down my wrists. I can do this. I’m sure I can pull this of. He is using exactly the same rolling pin I have and look at the wooden cutting board (Yay Ikea!) that’s the one I have in my kitchen, so all I need is a black shirt and all will be well.
Bye for now! (Off to the shops singing: black shirt, black black).

Oh by the way, his name is Paul Hollywood. (Hollywood that’s right….the city where dreams come true)

Go and check this out.(did I say please? Okay, please)

Game, set and match!

De avond is gevallen, het avondeten overleefd (gelijkspel), het gevecht om de afstandsbediening gewonnen door echtgenoot (0-1), het bekvechten om het huiswerk achter de rug (1-1), het franse SO naar tevredenheid geleerd (2-2). Gevecht om bedtijd wordt niet gevoerd want kind is moe (3-2). Badkamer:

Oudste pruttelt nog wat na tegen zijn moeder: “Ik ben helemaal niet aan het puberen, jij bent in de overgang”.

Moeder: “Okee, prima, resultaat is hetzelfde, geef me de reinigingstonic even aan als je er mee klaar bent”

Kind af naar boven, moeder af naar beneden. Hah, in één keer 10 punten gescoord! Eindstand 10-2. Beide partijen tevreden. Tot morgen jochie, welterusten mam.

Last sunny day...

I think we had the last sunny day today, (temperatures have been 20C, a bit strange. I remember two years ago we had snow in October!) wind is blowing, it's getting colder, we're on daylight saving time..... so I baked my first christmas stollen this year :D. (Hey, it is never too early for stollen).